O novo documento de teste de Dungeons & Dragons apresenta opções relacionadas com os gigantes e outras criaturas titânicas!

Demorou um bocado, mas o dia finalmente chegou: no dia 23 de maio, a Wizards of the Coast disponibilizou a Unearthed Arcana Giant Options, que fornece novas opções de customização de personagens relacionadas com gigantes. E como sempre acontece, nosso portal está disponibilizando a tradução do documento gratuitamente!

O documento de cinco páginas fornece três novas subclasses e dez novos talentos. Todas as opções fornecidas no documento possuem relação com gigantes, elementais ou outras criaturas colossais que habitam (ou habitaram, no caso do druida) os mundos de Dungeons & Dragons. Vamos ver as novas opções:

  • Bárbaro, Trilha do Gigante: Este bárbaro utiliza a energia primitiva dos gigantes para crescer (até se tornar Enorme), imbuir sua arma com energia elemental (o que amplifica seu dano), lançar aliados e inimigos no campo de batalha e até mesmo conjurar truques relacionados com a natureza (arte druídica ou taumaturgia, você escolhe qual das duas irá obter).
  • Druida, Círculo Primitivo: Este círculo druídico drena poder da terra milenar para invocar um companheiro primitivo em batalha. Além de poder aprimorar as estatísticas de seu novo companheiro, o druida pode conjurar magias através de seu parceiro.
    É basicamente isso: quatro das cinco características do druida são voltadas para melhorar o poder de seu parceiro primitivo.
  • Mago, Criarunas: O mago Criarunas utiliza o poder das runas para aprimorar suas conjurações. Através destas runas (característica Aprimoramento Rúnico, com uso limitado igual ao seu bônus de proficiência), ele pode conceder pontos de vida temporários para si ou para os aliados, melhorar os ataques dos aliados ou aumentar o seu deslocamento. Ele também pode passar automaticamente em salvaguardas de Força, Destreza ou Constituição (ao custo de gastar um Aprimoramento Rúnico) e recuperar o uso de sua principal característica através da Recuperação Arcana (característica do Mago de 2º nível). Por fim, ele pode atrelar uma runa de inimizade em um inimigo, que faz, entre outras coisas, com que o inimigo tenha desvantagem em todas as salvaguardas contra as magias do mago.
  • Talentos: Seis dos talentos fornecem uma pequena parcela do poder dos gigantes aos personagens. Dois dos outros talentos permitem que os personagens esculpem runas em itens mundanos, podendo até mesmo conjurar magias através deles. Por fim, os dois últimos talentos estão atrelados aos elementais e outras criaturas titânicas, permitindo aos personagens alterar a natureza de um local através do talento Tocado pelo Elemental ou se tornar mais robusto através do talento Poderio Descomunal.

Você pode fazer o download da Unearthed Arcana traduzida através do botão abaixo ou neste link (download direto).

Unearthed Arcana Giant Options Tradução
Como sempre fazemos, usamos a tradução da Mundo Galápagos como base para a tradução do documento!

O que é a Unearthed Arcana?

A Unearthed Arcana (ou UA) é uma coluna da Wizards of the Coast que visa disponibilizar materiais gratuitos para o público testar (e isso inclui você!). Se o material for aprovado por jogadores e mestres, ele poderá figurar em um livro oficial de Dungeons & Dragons 5ª Edição!

Caso ele não seja aprovado (seja por problemas mecânicos ou por deficiências conceituais), o material passa por mais uma rodada de revisão ou é descartado. Via de regra, o material publicado na Unearthed Arcana possui “validade” de 1 ano: caso o material não tenha sido publicado em um livro oficial 1 ano após o seu lançamento na UA, ele foi descartado pela Wizards.

Estes materiais não são oficiais, logo, não são válidos para as mesas da Adventurer’s League.

Publicações mais recentes

Cyberpunk RED: RPG de mesa é lançado em português!

O RPG de mesa “Cyberpunk” serviu de base para o jogo Cyberpunk 2077. A mais nova edição do RPG, Cyberpunk RED, está disponível em português!

Hora de Aventura: novo RPG está disponível!

O mais novo RPG baseado em Hora de Aventura está em financiamento coletivo. A nova edição usará a quinta edição de D&D como sistema!

Túmulos & Tigres: RPG baseado em AD&D está em fase de testes!

Túmulos & Tigres, novo RPG nacional baseado em AD&D 2ª Edição, está em fase de testes! E o material está disponível de graça!

Guia do Mestre: lançado suplemento em português para Mutantes & Malfeitores!

O Guia do Mestre é o suplemento definitivo para os narradores de Mutantes & Malfeitores 3ª Edição. E ele está disponível em português!

Corespring: novo RPG nacional está em pré-venda!

Corespring, o mais novo RPG nacional, está em pré-venda. O jogo de fantasia espacial será publicado pela CapyCat Games!

The Laundry Files RPG: 2ª edição está em financiamento coletivo!

A segunda edição do RPG baseado em The Laundry Files está em financiamento coletivo. O jogo conta com novas ilustrações e sistema!