Unearthed Arcana Folk of the Feywild Tradução

Unearthed Arcana – Povos de Faéria

Publicado por

Quatro novas raças relacionadas com a Agréstia das Fadas!

Em março de 2021, a Wizards of the Coast disponibilizou uma nova Unearthed Arcana!
Intitulada Folk of the Feywild (ou Povos de Faéria), o documento apresenta novas raças relacionadas com a Agréstia das Fadas. E como sempre acontece, nosso portal apresenta o PDF traduzido gratuitamente!

O documento de três páginas apresenta quatro novas raças. São elas:

  • Fada: As fadas seguem os tradicionais estereótipos destes seres. Além da capacidade de voar, elas são capazes de conjurar magias inatamente (o que inclui fogo das fadas) e andar por locais estreitos.
  • Hobgoblin de Faéria: Diferente da versão belicosa do Livro dos Monstros, os Hobgoblins de Faéria extraem poder dos laços criados com outras pessoas. Eles conseguem auxiliar os aliados de forma mais efetiva, alterar o resultado das rolagens baseado na quantidade de aliados em seu entorno e raramente ficam enfeitiçados.
  • Povo Coelho: Tão saltitantes quanto o animal que lhe deu origem, os lebreanos possuem fortes pernas e muita energia, o que permite a eles se deslocar mais no combate, agir mais rápido e esquivar das ameaças de forma mais eficiente. Além, claro, de contar com os sentidos aguçados dos coelhos.
  • Povo Coruja: Os corujentos possuem muitos dos traços das corujas, como por exemplo, a capacidade de voar, o voo silencioso e a percepção no escuro. Mas eles possuem mais capacidades, como por exemplo, enxergar a magia nos arredores e pairar após uma queda.

Assim como ocorre em Tasha’s Cauldron of Everything, a Unearthed Arcana (e futuros novos suplementos para D&D 5ª Edição) também permite customizar os atributos e idiomas. Vale ressaltar, por fim, que a nossa tradução está de acordo com os termos adotados pela Mundo Galápagos na edição nacional de Dungeons & Dragons.

UA Folk of the Feywild Tradução
O documento está de acordo com as traduções usadas pela Mundo Galápagos na edição nacional de Dungeons & Dragons!

O que é a Unearthed Arcana?

A Unearthed Arcana (ou UA) é uma coluna da Wizards of the Coast que visa disponibilizar materiais gratuitos para o público testar (e isso inclui você!). Se o material for aprovado por jogadores e mestres, ele poderá figurar em um livro oficial de Dungeons & Dragons 5ª Edição!

Caso ele não seja aprovado (seja por problemas mecânicos ou por deficiências conceituais), o material passa por mais uma rodada de revisão ou é descartado. Via de regra, o material publicado na Unearthed Arcana possui “validade” de 1 ano: caso o material não tenha sido publicado em um livro oficial 1 ano após o seu lançamento na UA, ele foi descartado pela Wizards.

Estes materiais não são oficiais, logo, não são válidos para as mesas da Adventurer’s League.

Publicações mais recentes

Editora Excelsior anuncia a trilogia Dragonlance Destinies em português!

A trilogia Destinos de Dragonlance será publicado em português!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s