Unearthed Arcana - Viajantes do Multiverso

Unearthed Arcana Travelers of the Multiverse Traduzido

Seis novas raças para Dungeons & Dragons!

Na última sexta-feira (08/10), a Wizards of the Coast disponibilizou uma nova Unearthed Arcana!
Intitulada Travelers of the Multiverse (ou Viajantes do Multiverso), o documento apresenta seis novas raças, presentes no multiverso de Dungeons & Dragons!
E como sempre ocorre, nosso portal traduziu o documento na íntegra e está o disponibilizando gratuitamente!

A Unearthed Arcana de outubro de 2021 apresenta seis novas raças para a quinta edição de Dungeons & Dragons. São elas:

Autognomo: Um gnomo dotado de fagulhas de vida;
Elfo Astral: Um elfo que habita o Vazio Prateado;
Giff: A raça antropomorfa hipopótama;
Gosmóide: Uma raça ameba;
Hadozee: Um símio que possui membranas com função de planar;
Thri-kreen: Um insectóide com seis membros.

É importante ressaltar que a nossa tradução da Unearthed Arcana utiliza os mesmos termos adotados na edição nacional de Dungeons & Dragons, publicada pela Mundo Galápagos (antiga Galápagos Jogos). Este dicionário de termos está disponível no Guia do Tiferino para as Traduções Nacionais, disponível na DM’s Guild (o marketplace para produtos digitais de D&D 5ª Edição)!

UA Travelers of the Multiverse Traduzido — Uma página da Uneartherd Arcana: Viajantes do Multiverso

Download da Unearthed Arcana “Viajantes do Multiverso” (download direto)

Link alternativo (Google Drive)

O que é a Unearthed Arcana?

A Unearthed Arcana (ou UA) é uma coluna da Wizards of the Coast que visa disponibilizar materiais gratuitos para o público testar (e isso inclui você!). Se o material for aprovado por jogadores e mestres, ele poderá figurar em um livro oficial de Dungeons & Dragons 5ª Edição!

Caso ele não seja aprovado (seja por problemas mecânicos ou por deficiências conceituais), o material passa por mais uma rodada de revisão ou é descartado. Via de regra, o material publicado na Unearthed Arcana possui “validade” de 1 ano: caso o material não tenha sido publicado em um livro oficial 1 ano após o seu lançamento na UA, ele foi descartado pela Wizards.

Estes materiais não são oficiais, logo, não são válidos para as mesas da Adventurer’s League.