Symbaroum: RPG de fantasia sombria volta a ser publicado no Brasil!

Symbaroum Livro Básico em Português

A Tria Editora obteve os direitos de publicação do RPG!

Symbaroum, o RPG de fantasia sombria do conceituado estúdio sueco Free League Publishing está de volta ao Brasil. E o melhor: você pode garantir seu PDF agora mesmo!
A Tria Editora será a responsável pela nova publicação!

Player's Handbook 2024 em Promoção
O cupom de 20% de desconto é aplicado automaticamente na página de finalização do pedido!

De volta ao Brasil?

Sim!

A editora Pensamento Coletivo obteve os direitos de publicação de Symbaroum RPG em português no ano de 2019, lançando um financiamento coletivo no mesmo ano. Mesmo com a meta sendo atingida (o projeto arrecadou R$ 30.000, e a meta inicial era de R$ 15.000), a editora não foi capaz de produzir o jogo em sua plenitude: apenas o Livro Básico e alguns pequenos suplementos foram fornecidos, mas todos eles apenas no formato PDF.

Todavia, este não foi o fim de Symbaroum RPG no país. No final de maio, a Tria Editora anunciou que obteve os direitos de publicação do RPG mais sombrio da Free League Publishing. E com um adendo: o livro na versão digital já está pronto, com o livro na versão física sendo publicado em agosto deste ano!

Caso você tenha apoiado o projeto Symbaroum RPG no Catarse, há algumas novidades empolgantes para você no final da publicação!

O que é Symbaroum RPG?

Symbaroum Livro de Regras
A capa do Livro Básico de Symbaroum!

Symbaroum é um RPG sueco de fantasia sombria publicado pela Fria Ligan em 2016. De acordo com a lore (história) do jogo, o nome Symbaroum deriva de uma antiga civilização bastante avançada, mas que cuja queda foi tão rápida quanto a sua ascensão. Após uma intensa guerra contra os Lordes Sombrios que habitavam as terras ao sul, a rainha se viu obrigada a migrar para o norte – para a terra antes habitada pela anciã civilização de Symbaroum.

Atualmente, a civilização tenta se expandir para o norte e oeste, enquanto aventureiros desbravam a floresta sombria de Davokar, recheada de recursos naturais e tesouros da civilização esquecida. E é aqui que grande parte das aventuras de Symbaroum se concentram.

Embora o sistema utilize dados de vinte lados (ou d20) para a resolução de conflitos, seu núcleo de regras é muito diferente de outros sistemas que utilizam tais dados (como D&D e Pathfinder, por exemplo). Aqui, seus atributos variam entre 5 e 15, sendo 10 a média padrão. Seu objetivo aqui é obter um resultado menor do que seu atributo – o que resulta em um sucesso na tarefa.

Além do atributo, o jogo conta com modificadores positivos e negativos, normalmente definidos pelos atributos do oponente a ser enfrentado. Para cada número acima de 10 no atributo a ser usado, você recebe penalidade de -1 em sua jogada. Em contrapartida, para cada número abaixo de 10 no respectivo atributo, você recebe um bônus de +1 em sua jogada. Vamos a um exemplo:

Richard, o Guerreiro possui 12 de Precisão – o que significa que ele precisa obter 12 ou menos para acertar um ataque. Todavia, Rasmos, seu adversário, possui 11 de Agilidade – o que resulta em uma penalidade de -1. Com isso, Jack precisará obter 11 ou menos no dado para obter um sucesso.

Um resumo sobre as regras de Symbaroum.

A nova edição brasileira

Symbaroum RPG no Brasil
Os ilustradores de Symbaroum também atuaram em outros títulos da Free League Publishing!

A edição brasileira de Symbaroum produzida pela Tria Editora é, de fato, nova: a edição digital do jogo foi feita do zero, contando com uma nova tradução — naturalmente, alguns termos serão similares ou iguais. Esta nova edição digital já está disponível no site da Tria Editora, com envio imediato e preço promocional de R$ 29,90 (o preço sugerido é de R$ 44,90).

A edição física de Symbaroum possui 260 páginas, capa dura e miolo colorido. Durante a pré-venda, esta edição custará R$ 199,90 — são R$ 65 de desconto, e você ainda recebe o PDF do jogo para ir lendo enquanto o livro físico não fica pronto. A expectativa é que o Livro Básico de Symbaroum seja publicado na edição física em agosto de 2023.

Há, ainda, uma segunda edição física, que acompanha um mapa em tecido das regiões de Ambria e Davokar. Esta versão custa R$ 259,90 — caso queira apenas o mapa, você pagará R$ 69,90 pelo produto.

Obtenha Symbaroum RPG em português!

As publicações de Symbaroum não se limitarão ao Livro Básico: a editora pretende publicar outros dois suprimentos para o RPG de fantasia sombria. O primeiro deles será publicado entre o final de 2023 e início de 2024 — não há previsão de quando o segundo título será publicado.
Os livros candidatos para a publicação são o Guia Avançado do Jogador, Guia do Mestre e o Códice dos Monstros.

Apoiei o antigo financiamento coletivo. E agora?

Em primeiro lugar, é importante salientar que a Tria Editora não possui qualquer relação com a Pensamento Coletivo. Logo, a editora não possui qualquer obrigação para com aqueles que apoiaram Symbaroum RPG no Catarse no ano de 2019.

Symbaroum RPG Livro Básico em Português
Quem apoiou o financiamento coletivo de Symbaroum receberá o PDF do Livro Básico gratuitamente!

Ainda assim, os apoiadores do projeto não ficarão de mãos abanando: em negociação com o estúdio sueco, a Tria Editora conseguiu uma isenção de royalties para as compras realizadas pelos apoiadores do antigo projeto — portanto, você pagará apenas o preço de custo do livro físico. Ainda, você receberá o PDF do Livro Básico de Symbaroum gratuitamente!

Para fazer uso deste “mimo”, basta entrar em contato com a editora através do e-mail contato@triaeditora.com.br, com o assunto “Descontos no Symbaroum” (sem as aspas). Anexe o comprovante do financiamento ao e-mail e pronto: você receberá um cupom de desconto de uso único no site da editora em até 72 horas!

Publicações mais recentes

Deixe um comentário