Wizards of the Coast confirma retorno de Dungeons & Dragons ao Brasil!

Agora sim, tudo confirmado para o retorno de D&D!

No dia 30 de julho, a Mundo Galápagos (antiga Galápagos Jogos e futuramente, Asmodee) anunciou o retorno de Dungeons & Dragons no Brasil, cerca de dois anos após a saída do maior RPG do mundo do Brasil. Este anúncio, contudo, foi realizado de forma unilateral.
Ontem, a Wizards of the Coast anunciou o retorno oficial da franquia ao Brasil!

Índice

O retorno ao Brasil

Wizards of the Coast Mundo Galápagos — Agora sim: ambas as partes oficializaram o acordo!

Apesar da Mundo Galápagos ter anunciado o retorno de Dungeons & Dragons ao Brasil no dia 30 de julho, a Wizards of the Coast não havia se pronunciado acerca do retorno da marca ao Brasil. Obviamente, a Asmodee jamais realizaria um anúncio deste porte sem ter contratos assinados entre ambas as partes.

Ainda assim, alguns fãs ainda estavam desconfiados de que o anúncio não estava completamente firmado. E a desconfiança é justa, uma vez que isso já ocorreu no caso #DnDGate — onde a Gale Force 9 anunciou uma parceria com a Fire on Board Jogos em 2017. Mais tarde naquele ano, a editora cancelou o acordo por diversos motivos (o que incluía acordos quebrados com a joint venture estabelecida entre Fire on Board Jogos, MeepleBR e Red Box Editora) .

O anúncio

Abaixo, você pode conferir o vídeo oficial, publicado pela franquia Dungeons & Dragons:

View this post on Instagram

A seguir, você encontrará uma transcrição do vídeo, em português:

Olá, meu nome é Greg Bilsland e sou o produtor executivo da marca Dungeons & Dragons. Estou muito animado em anunciar que estamos trazendo Dungeons & Dragons ao Brasil, em uma nova parceria com a Galápagos. Faz alguns anos desde que fui ao Brasil, estive em Curitiba, onde encontrei muitos fãs incríveis de D&D. Nós estamos animados em trazer Dungeons & Dragons de volta ao Brasil, para todos vocês!
Muito obrigado!
O texto da publicação diz: Estamos animados em trazer Dungeons & Dragons de volta ao Brasil, com nossos parceiros da @mundogalapagos.

Um detalhe importante de Dungeons & Dragons em português

Greg Bilsland Dungeons & Dragons — Greg Bilsland já visitou o Brasil em um evento em Curitiba!

Aliás, vale destacar um detalhe importante acerca do acordo entre Mundo Galápagos e Wizards of the Coast.

Muitos fãs estão reclamando da escolha da Wizards of the Coast devido à qualidade da tradução da quinta edição de Dungeons & Dragons. Contudo, é importante ressaltar que a Wizards of the Coast será a responsável pela tradução do livro. O trabalho da Mundo Galápagos é produzir (a produção dos livros ocorrerá no Brasil) e distribuir por todo o país.

Finalmente, temos duas publicações adicionais, caso você queira ainda mais informações sobre o lançamento de Dungeons & Dragons no Brasil.