O jogo já é uma realidade no Brasil!
Delta Green, o maior RPG da Arc Dream Publishing, finalmente será lançado em português, através da Retropunk Publicações. Conheça mais detalhes deste cenário baseado em Chamado de Cthulhu na Guerra Fria!
O que é Delta Green?
Delta Green é mais uma das ambientações de terror cósmico para os RPGs de mesa, baseada nos Mitos de Cthulhu. Todavia, enquanto várias destas adaptações se concentram no período entre as Duas Grandes Guerras, Delta Green volta seus holofotes para a Guerra Fria e além.
A organização fictícia conhecida como Delta Green surgiu em 1928, como uma resposta aos ataques na cidade de Innsmouth (lugar que figura em diversos contos dos Mitos de Cthulhu, cujos populares apresentam características físicas similares a peixes).
Contudo, após quatro décadas de operação, o governo americano desativou o programa após uma operação malsucedida no Camboja. Seus antigos membros, contudo, optaram por continuar atuando como se o serviço ainda existisse — desta vez, desatrelados de um governo.
Cabe aos agentes da Delta Green lidar com os seres inomináveis ocultos sob o véu da realidade. Contudo, isto tem um preço: sua sanidade. Paranoia e alucinações (além da morte, claro) são as únicas recompensas para aqueles que combatem nesta batalha secreta.
A Retropunk Publicações será a editora responsável por publicar Delta Green no Brasil. O estúdio de Curitiba publicou vários outros jogos consagrados, como Vaesen RPG (do estúdio sueco Free League Publishing), Rastros de Cthulhu (da Pelgrane Press) e Savage Worlds (da Pinnacle Entertainment).
O sistema de jogo
Delta Green é baseado em rolagens de porcentagem (também chamados de d100 ou d%). Funciona da seguinte forma: cada perícia possui um valor que varia entre 0 e 100 — sua profissão determina como alocar pontos entre as dezenas de perícias do jogo.
Quando um teste se faz necessário, você deve rolar 1d100 (normalmente, você rolará dois dados de dez lados ‘d10’, sendo que um número equivale a unidade, e outro para a dezena — dois resultados ‘0’ simbolizam o valor 100). Seu objetivo aqui é obter um resultado igual ou inferior ao valor da perícia.
A depender da complexidade do teste, o Chefe de Operações (nome dado ao DM/Mestre/Narrador em Delta Green) pode adicionar ou diminuir suas chances de conseguir ser bem sucedido. Estas variações podem ocorrer nas seguintes formas: +40%, +20% (aumentando suas chances de ser bem sucedido), -20% e -40% (diminuindo suas probabilidades de sucesso).
Isso significa, portanto, que um teste de dificuldade 70, com modificador de dificuldade de -20%, exigiria que o personagem obtivesse um resultado 50 ou inferior.
Este é o básico de Delta Green, mas caso queira descobrir mais sobre a vida de um agente da organização, você pode obter gratuitamente o Guia Rápido de Delta Green (também conhecido como Delta Green: O Essencial.
Este guia apresenta as regras básicas do jogo, regras para criar seus personagens e uma aventura introdutória para novos Chefes de Operação. Garanta sua cópia no botão a seguir!
O que será publicado no Brasil?
A Retropunk Publicações lançará os dois livros essenciais de Delta Green em português: o Guia do Agente e o Guia de Chefe de Operações. Ambos os livros possuem capa dura e miolo colorido. O Guia do Agente custa R$ 169,90 durante o financiamento, enquanto o Guia de Chefe de Operações é comercializado por R$ 239,90.
Essa diferença de preço, aliás, ocorre devido à diferença no número de páginas. Enquanto o Guia do Agente possui cerca de 200 páginas, o Guia do Chefe de Operações apresenta quase 400 páginas! Por fim, caso queira ambos na versão digital, você precisará desembolsar apenas R$ 79,90.
Além dos livros, a editora de Curitiba lançará diversos acessórios, como um Escudo do Mestre, o suplemento A Conspiração (que leva o cenário de Delta Green até a década de 1990), o suplemento ARQINT (que introduz uma série de artefatos, descobertos por arqueólogos) e um playmat contendo instruções para que você crie investigadores rapidamente.
Você pode obter estes acessórios individualmente (com exceção dos dois suplementos supramencionados), mas o nível de apoio Verde fornece todos os itens acima, além de uma luva protetora para os livros, por R$ 629,90.
O financiamento coletivo de Delta Green
Para produzir Delta Green em português, a Retropunk Publicações precisava angariar R$ 60.000 ao longo do período do crowdfunding. Faltando duas semanas para o término do financiamento, a editora arrecadou R$ 69.700 — e portanto, Delta Green é uma realidade em nosso idioma!
Isso não significa, entretanto, que não há mais motivos para não financiar o projeto: além de você pagar mais barato do que após o lançamento, você terá a oportunidade de receber ainda mais recompensas, através das metas adicionais. A expectativa do estúdio é lançar o jogo em janeiro de 2025.
Estas metas, caso atingidas, fornecerão aos apoiadores novas missões — infelizmente, todas voltadas para quem apoiar o projeto no Nível Verde, o mais caro nível de apoio disponível no crowdfunding.
Você tem até o dia 20 de abril de 2024 para apoiar a edição brasileira de Delta Green. Faça isso através do site da Retropunk Publicações!
Publicações mais recentes
Dark Horse Books publicará tradução para Octopath Traveler RPG!
O premiado jogo da Square-Enix, Octopath Traveler, recebeu uma adaptação para os RPGs de mesa. E agora, essa adaptação será publicada em inglês!
Castle Whiterock: Megamasmorra está disponível para D&D e DCC!
A megamasmorra Castle Whiterock está de volta, agora para D&D 5E e Dungeon Crawl Classics! Conheça a aventura que possui mais de 500 páginas!
O Outro: conheça o novo RPG nacional da Coisinha Games!
A Coisinha Games anuncia seu mais novo RPG de mesa. O Outro: Um RPG Solo de Mistério e Terror foi feito para que você o jogue sozinho!
Old Dragon RPG: ferramenta de Inventário de Campanha é lançada!
O Old Dragon Online lançou uma nova funcionalidade para melhor gerenciar seu inventário! Conheça a nova ferramenta para quem joga Old Dragon RPG!
D&D 2024: Escudo do Mestre é registrado em português!
O Escudo do Mestre de Dungeons & Dragons 2024 recebeu a classificação indicativa no Brasil. Ainda, há novidades sobre o Livro do Jogador em PT-BR!
Dungeons & Dragons: O retorno da família Gygax ao jogo e o retorno dos módulos!
A franquia Dungeons & Dragons voltará a contar com a colaboração de um membro da família Gygax. Luke Gygax criará um suplemento para Greyhawk!